一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于外国人对妻子的昵称 对妻子的昵称大全的文章,本文对文章外国人对妻子的昵称 对妻子的昵称大全好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。
称呼妻子,一般叫亲爱的比较多,有时也直呼姓或者名字,或者叫昵称。
老婆的英文:wife
wife 读法 英[wa?f]美[wa?f]
作名词的意思是:妻子,已婚妇女;夫人
短语:
1、husband and wife夫妻
2、good wife好太太,贤内助
3、wife and children妻儿
4、second wife第二任妻子
5、man and wife夫妇
一、wife的词义辨析:
old wife, old girl, old lady, old woman这四者都指“女人”,但意思和用法并不相同:
1、old girl一般用于子女对母亲或丈夫对妻子的昵称,也可用于对任何年龄女子的爱称(如老大姐),有时则用于贬义,是一种讽刺或不尊敬的称呼。在英国学校中可指“女校友”“女毕业生”。old girl还可用作母马的爱称,常译为“老伙计”。
2、old lady和old wife同义,相当于汉语中的“老伴”“老婆”,用于比喻可指“婆婆妈妈的人”。
3、old woman是口语用语,在子女与母亲间或夫妻间使用时意思同old girl。用于比喻可指“畏畏缩缩,行为像女人或办事缺乏主动性的男人”。
二、wife的近义词:lady
lady 读法 英['le?d?]美['ledi]
作名词的意思是:女士,夫人;小姐;妻子
短语:
1、young ladyn. 小姐;女士;未婚妻;女朋友
2、beautiful lady美丽的女人
3、leading lady女主角;饰女主角的演员
4、fat lady胖夫人(《哈利波特》里的人物)
5、little lady亲爱的小姐;小女人
英语:如果你是想客观描述的话就用wife,如果是想称呼别人老婆应该用sweety或者honey.
日语:分两种. 一种是介绍自己的妻子,一种是说别人的妻子。称呼自己的妻子时候: 家内(かない) 嫁(よめ) 妻(つま) 女房(にょうぼう) かみさん(かみさん) 另外,说女孩成为新娘的时候叫做「お嫁さん」。不要和嫁混淆。
俄语:老婆是Жена,俚语里也讲是баба,супруга也是是老婆的意思,比较书面化,它原型是супруг,单数的时候是丈夫的意思,也是书面语,复数的时候做夫妇、夫妻讲。丈夫在俄语口语中一般说Муж.
韩语:语?? yo bo (夫妻之间的称呼;老夫妇比较常用), ??? za gi ya(恋爱时、结婚后相互之间的称呼;语气比较撒娇,???,???,???这些是给朋友或别人介绍或提自己老婆时候用的
粤语:(sun)三声,(pu)三声
西班牙语:Esta es mi esposa
以上内容是小编精心整理的关于外国人对妻子的昵称 对妻子的昵称大全的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢外国人对妻子的昵称 对妻子的昵称大全这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!
上一篇:q群炫彩昵称下载 昵称软件下载
下一篇:更多十二星座
本文标题:外国人对妻子的昵称 对妻子的昵称大全
本文链接:http://m.xingzuo789.com/article/100294.html
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于外国人对妻子的昵称 对妻子的...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于q群炫彩昵称下载 昵称软件下载...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于烟台网名 烟台名字好听的文章,...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于撩妹专用的昵称四个字 撩妹专...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于漂亮的昵称符号大全 形容女人...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于昵称流行趋势2023年 昵称 最流...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于五个昵称大全霸气女生 五个昵...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于天涯明月刀古风昵称二字 天涯...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于蝴蝶昵称 蝴蝶昵称符号大全的...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于怪兽昵称大全 怪兽好听名字的...