一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于孔子说人为什么要过圣诞节呢 孔子说人为什么要过圣诞节的句子的文章,本文对文章孔子说人为什么要过圣诞节呢 孔子说人为什么要过圣诞节的句子好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。
圣诞精神
《圣诞颂歌》是查尔斯·狄更斯写的一篇著名小说。这篇小说讲述的是一位叫斯克鲁奇的老人的故事,这位老人从来都不笑。他吝啬自私,只考虑自己,从不与人为善。他只关心自己能否挣到更多的钱,并且厌恶圣诞节。
在一个圣诞前夕,斯克鲁奇看到了他死去的生意伙伴雅各布·马利的鬼魂。马利过去曾经就像斯克鲁奇一样,所以在他死后就受到了惩罚。他告诫斯克鲁奇如果他不想最终像落得像他一样的下场,就要改变他自私的想法。他还告诉斯克鲁奇将有三个幽灵来拜访他。
那天晚上,三个幽灵拜访了斯克鲁奇。首先,“圣诞过去之灵”带他回到了他的童年时代,使斯克鲁奇回想起自己孩提时代的欢乐时光。然后,第二个幽灵“圣诞现在之灵”,带他去看其他人是如何度过今年的圣诞节的。
每个人都很幸福,即使是穷人。最后一个,“圣诞未来之灵”带他去了未来。斯克鲁奇看到他死了,但没人在意他。他从睡梦中惊醒,发现已经是圣诞节的早晨了。
他决定改变自己的生活,下定决心做个更好的人。他同亲朋好友们一起快乐地庆祝圣诞节。他还送给需要帮助的人礼物。现在无论走到哪里,他都用善良与热情待人,传播着爱与欢乐。在才是真正的圣诞精神。
英语翻译方法与技巧:
词类转换:英语中很多由动词转化而成的名词、以及动名词、非谓语动词等,汉译时可将它们转换成动词。
补词:是指原文已有某种含义但未用词汇直接表达,译文中需将这些含义补充进去,这样才更通顺易读,如:英语中数词与名词之间没有量词,而译成汉语时可酌情增加。
省略:是指原文中某些词在译文中省略不译,只要并不影响意义的完整。如:上面讲的汉语“量词”,译成英语时则可以省略;又如:英语中大量使用物主代词而汉语中往往省略不用。
并列与重复:英语在表达重复含义的并列结构中常采用共享、替代、转换等形式来避免重复,而汉语却常常有意重复表达以加强文字的`力度,如:英语的物主代词替代前面的名词,短语动词只重复介词而省略主动词,汉译时可考虑重复表达。
圣诞的解释 (1) [emperor's birthday]∶皇帝或皇太后的生日 (2) [Confucius' birthday]∶旧时称孔子的生日 (3) [Jesus' birthday]∶ 基督 教徒称耶稣的生日 详细解释 (1).皇帝或皇太后的生日。 唐 李白 《天长节使鄂州刺史韦公德政碑序》 :“采 天长 为名,将传之无穷,纪圣诞之节也。” 宋 秦观 《代贺坤成节表》 :“窃以圣诞当期,严秋在序,协气蟠乎穹壤,颂声溢於华戎。” 明 沉德符 《野获编·列朝一·赐百官食》 :“太后圣诞、皇后令诞、太子 千秋 ,俱赐寿麪,又不 在此 例。” 清 昭连 《啸亭杂录·内务府定制》 :“凡遇列圣、列后诸圣诞、忌辰及元宵、清明、中元、霜降、岁除等日,於后殿行礼,神位前设有镫酒脯果实焉。” (2).特指 孔子 的生日。 鲁迅 《三闲集·述香港恭祝圣诞》 :“今年圣诞,尤为 热闹 ,文人雅士,则在 陶园 雅集 ,即席挥毫,表示国粹。” (3).泛指神、仙、佛、 菩萨 的生日。 《 * 词话》 第十四回:“今日 会门 外 玉皇庙 圣诞打醮,该我年例做会首。” 清 李渔 《比目鱼·狐威》 :“那 平浪侯 晏公 是本境的香火,这位神道极有灵验的,每年 十月 初三,是他的圣诞, 一定 要演戏 上寿 。” 《红楼梦》 第二九回:“前日四月二十六日,我这里做 遮天大王 的圣诞。” (4). 耶稣 的生日。基督教会规定为每年 十二 月二十五日。 冰心 《寄小读者》 十一:“山中虽不大记得日月,而圣诞的 观念 ,却充满在同院二十二个女孩的心中。” 萧乾 《美国点滴·枣核》 :“这里一过圣诞,我就想旧历年。” 词语分解 圣的解释 圣 (圣) è 旧时称所谓 人格 最 高尚 的、 智慧 最高超的人:圣人。圣哲。 最崇高的,对所 崇拜 的事物的尊称:神圣。圣洁。圣地。圣经。 封建时代美化帝王的说法:圣上。圣旨。圣明。 称学问、技术有特高成就的:圣 诞的解释 诞 (诞) à 大:诞命。 欺诈,虚妄: 怪诞 。诞妄。 生育,人出生: 诞生 。诞辰(生日)。 生日:寿诞。 华诞 。圣诞节。 放荡:放诞。 部首 :讠。
原因:
1、家有小孩的家庭,往往更喜欢趁这个节日给小孩买礼物。
2、在中国,大多数人,尤其青年男女,往往误把圣诞节当成情人节。
3、圣诞节是西方的节日,即洋节,中国人过洋节,容易让人觉得更有身份。
4、商家促销。
圣诞节对于西方的各个国家重要的原因:
圣诞节之所以重要,因为耶稣这个奠定了西方文明的基础,就好比中国的圣人是孔子一样,孔子创立的儒家学说奠定了中国传统文化的基础,而耶稣则是为西方的文明打下了根基,后世西方所形成的各种哲学流派,其实也是建立在耶稣学说的基础之上。
也正因为如此,圣诞这个节日在西方才显得非常重要。
以上内容是小编精心整理的关于孔子说人为什么要过圣诞节呢 孔子说人为什么要过圣诞节的句子的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢孔子说人为什么要过圣诞节呢 孔子说人为什么要过圣诞节的句子这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!
本文标题:孔子说人为什么要过圣诞节呢 孔子说人为什么要过圣诞节的句子
本文链接:http://m.xingzuo789.com/article/91235.html
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于孔子说人为什么要过圣诞节呢 ...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节给客户发红包怎么发朋友...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于骇客帝国里的圣诞节怎么过的 ...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节包装盒怎么折叠起来的 ...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节最后一天发什么说说文案...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于手工纸做圣诞节贺卡怎么做视频...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于最后一个圣诞节主题是什么英文...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于教你怎么样画圣诞节手抄报图片...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节摆摊卖糖的画怎么画好看...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于用英语怎么说像圣诞节一样开心...