一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于加拿大圣诞节中文怎么说的 加拿大圣诞节中文怎么说英语的文章,本文对文章加拿大圣诞节中文怎么说的 加拿大圣诞节中文怎么说英语好好的分析和解答,希望你能喜欢,只有你喜欢的内容存在,只有你来光临,我们才能继续前行。
圣诞快乐:(各国语言版)
China中文圣诞快乐 - Sheng Dan Kuai Le
Belgium比利时圣诞快乐 - Zalige Kertfeest
Mexico墨西哥圣诞快乐- Feliz Navidad
Denmark丹麦语圣诞快乐 - Glaedelig Jul
Netherlands荷兰语圣诞快乐 - Hartelijke Kerstroeten
Sweden瑞典语圣诞快乐- God Jul
Norway挪威语圣诞快乐 - Gledelig Jul
Poland波兰语圣诞快乐- Boze Narodzenie
Portugal葡萄牙语圣诞快乐 - Boas Festas
France法语圣诞快乐 - Joyeux Noel
Romania罗马尼亚语圣诞快乐- Sarbatori vesele
Russia俄罗斯语圣诞快乐 - Hristos Razdajetsja
Ireland爱尔兰语圣诞快乐 - Nodlig mhaith chugnat
Wales威尔士圣诞快乐 - Nadolig Llawen
Dutch荷兰语: zalig kerstfeest or prettig kerst(feest)
French法语: Joyeux No?0?5l
Greek希腊语: Καλ?0?4 Χριστο?0?3γεννα
Italian意大利语: Buon Natale
Portugese葡萄牙语: Natal feliz
Spanish西班牙语: Feliz Navidad
Norwegian挪威语: lystig jul
slovenian斯洛文尼亚语: vesel bozic
hungarian匈牙利语: Boldog karacsonyt!
Lithuanian立陶宛语: Su Sventom Kaledom!
Navajo纳瓦霍语: Nizhoni Kiee'mish!
[?1?5?1?9?1?0?1?4?1?7]阿拉伯语:?1?7?1?4?1?7 ?1?9?1?4?1?8?1?9?1?7 ?1?9?1?8?1?9?1?1?1?4?1?5 ?1?1?1?7?1?4?1?7?1?1
德语:Frohe Weihnachten~! (发音:福好儿 外那和腾~! )
日语:で ぉめてとござぃます读法是chrestmas de wo mei tei
韩文:?3?3?7?7?3?1 ?1?0?5?7?3?3 ?9?7?8?3 ?8?5?3?9?6?6?9?1?9?9
christmas 读音:英 ['kr?sm?s] 美 ['kr?sm?s]
Christmas原指耶稣基督的诞辰,后来成为许多国家,尤其是西方国家的传统节日,时间是12月25日,可缩写成Xmas。
christmas直接源自晚期古英语的Cristes msse;最初源自此语的Christ(耶稣) + mass (弥撒)。
用法:“在圣诞节”要说at Christmas,不用on,但可说on Christmas Day〔Christmas day〕。在Christmas前不加定冠词the。
例句:Christmas is a time of mirth, especially for children.
圣诞节是个快乐的日子,尤其是对孩子们。
扩展资料:
近义词
1、Christmastide
读音:英[?krism?staid] 美[?kr?sm?s?ta?d]
释义:n. 圣诞节节期(自圣诞节前夜至元旦;在英国直至1月6日显现节)
例句:The people is very happy in christmastide.
人们在圣诞节节期非常的高兴、尽兴。
2、yuletide
读音:英 ['ju?lta?d] 美 ['ju?lta?d]
释义:n. 圣诞季节
=chiristmastide.
例句:A merry yuletide! A Christmas greeting to cheer you, my good friend.
圣诞快乐!希望圣诞祝福给你带来欢乐,我的好朋友!
3、Christmas Eve
读音:英 ['kr?sm?s i?v] 美 ['kr?sm?s i?v]
释义:n. 圣诞节前夕(12月24日)
例句:I always go to my parents'house on Christmas Eve.
我总是到我父母家里度过圣诞节前夕。
有句英语谚语:Christmas comes but once a year.(圣诞节每年只有一次。)其喻意是什么呢。若补上另一句,谚语的深层涵义就不难理解了。这另一句是:but when it comes it brings good cheer.句中的good cheer是指good food and drink。此句意为:"圣诞节来临时,它也带来美酒佳肴。"言外之意是:圣诞节到了,人们能大快朵颐,酒足饭饱啦。由此可知,上句谚语喻意则是劝告那些受了挫折而垂头丧气的人要"振作精神"或"别发愁",(像圣诞节这样万民欢庆的)"好日子总会到来的。"所以,现在英美人常说:Christmas should be a time of great cheer.(圣诞节应是欢乐的时刻。)
英美人将Christmas当作重要的节日,是因为他们绝大多数人信奉基督教,认为Jesus (耶稣)是救世主,会给他们带来幸福和希望。因此,在过圣诞节时,英美人最愿花钱大操大办,购买食物和礼品,且要全家团圆,欢聚一堂,如同我们过大年。上面的谚语由此而来。
不过,耶稣诞生于何年何月,Bible(《圣经》)上没有记载,而是由后人推定的。由Christmas一词的构成便可知晓。
Christmas是由christ和-mas(即:Mass)两词合成的。Christ系源自于犹太的希伯来语(Hebrew Messiah)一词,汉语音译为"弥赛亚"。"弥赛亚"是犹太人期待的"救世主"。该词这一层意思是:The one/new baby was sent from God.(新生圣婴被上帝派送于世。)希腊人将Messiah只译了一层意思:christ(救世主)。后一半mas来自罗马拉丁语missia,英语写成Mass. Mas(s)意为to send。两词合成后,意为:the sending of the sent one/ new baby或The sent one/new baby has been sent by God.(应派送的人已由上帝派出了。)所以现在英语里有go to Mass(望弥撒)的词语。
以后由christ又衍生出christian一词,据说这样译才包含了Messiah的全部语义。其全义是:The new baby was born at Christmas and the man he grew up to be.(圣婴诞生于耶诞弥撒日,以后成长为人世之主。)"耶诞弥撒日"到底在哪月哪日。直到公元4世纪左右才将每年12月25日定为"耶稣诞辰日"。英国在13世纪以前一直将这一天当作一年的开始,因此圣诞节期(Christmas-tide/Christmas-time)的全程日期是从12月24日至下一年1月1日或1月6日。源始于此。
正因为英美人将此日视为"纪念耶稣诞生的弥撒日",所以有的辞书上注释为:Christmas is the time of the sending of Christ.或Christmas celebrates the time when Christ was sent by God.
[注] Christmas和"早上/上午。下午。晚上"三个词连用,常要说:on Christmas morning, on the afternoon/ evening of Christmas day;不说on Christmas afternoon/evening。(A Remedial English Grammar for Foreign Students' By Frederick T. Wood; P.54)
以上内容是小编精心整理的关于加拿大圣诞节中文怎么说的 加拿大圣诞节中文怎么说英语的精彩内容,好的文章需要你的分享,喜欢加拿大圣诞节中文怎么说的 加拿大圣诞节中文怎么说英语这篇精彩文章的,请您经常光顾吧!
下一篇:更多十二星座
本文标题:加拿大圣诞节中文怎么说的 加拿大圣诞节中文怎么说英语
本文链接:http://m.xingzuo789.com/article/93460.html
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于加拿大圣诞节中文怎么说的 加...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节介绍用英文怎么说呢 圣...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节适合送什么苹果树呢 圣...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节男朋友买衣服送什么礼物...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节打折用英语怎么说呢 圣...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节邀请卡英语怎么做的 圣...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节儿童舞蹈 主恩典 圣诞节...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节的西点是什么做的英语 ...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于圣诞节红包怎么收藏起来的 圣...
一篇好的文章需要好好的打磨,你现在浏览的文章是一篇关于阴阳师圣诞节活动怎么打开的 ...